P-au-P., 13 de octubre de 2019[AlterPresse] — Una gran multitud marchó por las calles del área metropolitana de Puerto Príncipe el domingo 13 de octubre de 2019, convocada por un colectivo de artistas, para exigir la renuncia del presidente Jovenel Moïse.

Como muchos otros sectores, los artistas, entre ellos los cantantes populares «Izolan» y «King Kino», pidieron el fin del régimen actual, ampliamente criticado.

La marcha se desarrolló en un ambiente tranquilo y festivo, animada por un carro musical. Se observó una presencia policial muy reducida en la ruta (Champ-de-Mars, Lalue, Nazon, Carrefour Aéroport, Autorooute de Delmas, Pétion-Ville, Bourdon, Champs-de-Mars).

Los artistas anuncian una marcha cada semana, mientras Jovenel Moïse permanezca en el palacio presidencial.

Durante las últimas 4 semanas, el país ha estado paralizado por el movimiento llamado «país cerrado» que tiene como objetivo la salida del Presidente Moïse. Se registran muchas manifestaciones, a veces violentas. Se han denunciados una veintena de muertes a balazos y unas doscientas personas heridas. [después del 13/10/2019 15:00]

https://www.alterpresse.org/spip.php?article24840#.XaOOSC2b6Aw

Traducción del francés Diálogo 2000, para haitinominustah.info