Haití-Inseguridad: 370 personas muertas por balas en Puerto Príncipe para el año 2019, según una evaluación provisional del EC-Jilap

P-au-P, 24 de diciembre de 2019 [AlterPresse] — 370 personas muertas por balas, de un total de 467 personas que murieron violentamente en el área metropolitana de la capital, Puerto Príncipe, durante el año 2019, dice la Comisión Episcopal Nacional de la Iglesia Católica Romana Justicia y Paz (Ce-Jilap), en un informe provisional, publicado el lunes 23 de diciembre de 2019 y que fue leído por la agencia online AlterPresse.

El Ce-Jilap registró un pico de 69 muertes violentas en octubre de 2019 en Puerto Príncipe.

En 2018, 815 personas murieron violentamente en el área metropolitana de Puerto Príncipe, recuerda Jilap.

El aumento de la violencia armada en 2019 dificulta la recopilación de información sobre los casos de ataques registrados.

Un factor que no da una idea exhaustiva del número de casos de muertes violentas, contabilizados de hecho, para el año 2019, observa el EC-Jilap.

La creación de mejores condiciones de seguridad, la finalización de las investigaciones sobre las víctimas de la violencia y la elaboración de un verdadero plan de seguridad para los barrios populares son algunas de las recomendaciones de la CE-Jilap, que señalan la irresponsabilidad del Estado. [emb rc apr 24/12/2019 12:40]

https://www.alterpresse.org/spip.php?article25098#.XgS4zy3SFE4

Traducción del francés Diálogo 2000, para haitinominustah.info

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión /  Cambiar )

Google photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google. Cerrar sesión /  Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión /  Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión /  Cambiar )

Conectando a %s